Luminous Landscape Home
Luminous Landscape Forum > The Art of Photography > The Coffee Corner > help with German
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: help with German  (Read 1012 times)

Neil Folberg

  • Full Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 162
    • http://www.visiongallery.com
help with German
« on: September 12, 2010, 03:23:18 pm »
Hi, I'm preparing an exhibition for Germany. How would you say:
Pigment print on rag paper

That is to say, an inkjet print made with epson pigments....

Thanks to whoever out there can help!
Neil


Logged

Thomas Krüger

  • Sr. Member
  • ****
  • Offline Offline
  • Posts: 447
    • http://thomaskrueger.eu
Re: help with German
« Reply #1 on: September 12, 2010, 03:51:31 pm »
Quote from: Neil Folberg on September 12, 2010, 03:23:18 pm
Pigment print on rag paper

Proposal #1: "Pigmentdruck auf Büttenpapier"
Logged

Neil Folberg

  • Full Member
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 162
    • http://www.visiongallery.com
Re: help with German
« Reply #2 on: September 13, 2010, 04:53:53 am »
thanks for your assistance - proposal #1 has been accepted! if you're in Berlin and would like a pass to Berliner Liste please contact me.

Neil
Logged

MichaelWorley

  • Jr. Member
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 67
Re: help with German
« Reply #3 on: September 25, 2010, 06:19:10 pm »

Careful! He could be having you on. Büttenpapier sounds a lot like the German word for "toilet paper."

Just kidding. Toilet paper is actually "Toilettenpapier" in German. Totally different, but some of my work could be used that way.
Logged
Pages: [1]   Go Up
Luminous Landscape Forum > The Art of Photography > The Coffee Corner > help with German