I should also clarify that I would prefer to embed caption/keyword metadata within the original audio file.
In my particular case the files are .WAV
This info can be added from within Adobe Bridge or Extensis Portfolio,for example, but what one does is not readable by the other and
thus makes it somewhat non-futureproof in the event I were to use something else down the road.
Mark