I look forward to being good enough to concentrate on the subject rather than the equipment!
Interesting Dick.
In my understanding, there are 2 important factors into your post.
1) The equipment have to be mastered to forgot about it, but i found that there are equipments that help you to forget (or serve you), and others that are just an hassle, whatever level of technique you can get.
2) On the other hand, my humble experience is showing me that there is also a choice to make, exactly like you decide to drive your car at a particular time,
and this choice is just writen in your post's sentence. Just a matter of deciding it, because no doubt that you are probably good enough. So why looking forward something that is already there? So it's just doing what you are looking for now, in the present time, regardless of the technique you desire to acheive. IMHO.