chris,
are these going to be architectural shots, or shots of diners themselves?
I'd imagine that you could just stop down, and keep your ISO low, so everyone is blurred to the point of not being able to been picked out of the crowd.
just sayin, "blur em"
-Dan