There should be no difference in size between DNGs produced by Camera Raw, Lightroom, and DNG Converter, as long as you are using the equivalent versions of each (e.g., 5.5 for CR and DNG Converter, 2.5 for LR). If you are seeing differences, then it is most likely due to a difference in the DNG conversion options, as Scott suggested.