Well, apparently the attribute reset did not "take". Bothersome. There is only one user defined on the system and that is the administrator. Unable to reset even using attrib command. I am not now convinced that it is even part of the problem since the issue seems to occur only with LR folder renames.
What does point to an OS problem is the inability to delete the original folder after rename