Isn't RAID 1 mirroring (not striping, RAID 0)?
That is correct, Jonas, RAID 1 is mirroring. I used to do this all the time with Firewire/USB drives. Saved my bacon once or twice.
These days, since I've discovered macgurus.com, I now do this with esata only using industrial strength enclosures.