Jeff,
You might want to download the newest drivers from Epson's website.
By the way, you didn't tell how you upgraded to Leopard. If you did a straight upgrade or an "Archive & Install". In that case, your profiles should be in a folder named "Previous System Folder".
Keep me posted and good luck!