Ah yes - I forgot that "ultra" moniker.....
Indeed, gone are the days when you could call a spade a spade ( ooops - someone might construe that as racist).
I do wonder how purple became "eggplant" and so on.....
Do you suppose it's some kind of "1984" thing, only the marketing department has taken over, and not the propaganda people?
Anyway, thanks for that translation chart from inkjet art.