Tahnk you all for the answers. I knew this problem was related to Vista, not to Adobe... At Canon web-site a raw-codec and a new wia-driver for Vista are available. With these installed, I am able to import pictures to Windows, but not to Lightroom. So this means waiting better drivers from Canon, and in the meantime use cardreader.