NAS are convenient, but slow.
If you access your file repository from one client only, then I'd really advise eSATA instead.
If you ever target the really high end, you might want to consider G-Technology instead of Apple. Apple solutions are at least twice more expensive that their competitors...
Regards,
Bernard