The metadata browser doesn't show ISO ranges and searching the EXIF info seems broken here too. Checking the EXIF checkbox in the Find panel and search for ISO (or other EXIF fields) returns nothing.
Unfortunately Francois is right. The only workaround is to rename with the ISO in the name, which is not an acceptable workaround IMHO. More Metadata Browsers items will be forthcoming, I'm sure.