Can the RAW shooters comment on whether shooting RAW influences how they set their exposures?
Since I know that I have a bit more latitude with highlights than with JPEG, raw can give me more detail in shadows, should the need arise.
I have a fairly good idea about what I can recover of seemingly blown highlights, and that I have a fairly good chance of pushing the image. It provides me with a bit more breathing space, so to speak.
So yes, having the option of shooting in raw mode may influence how I set exposure, but it depends on the shooting situation. Generally, I prefer not to, though, since it's also easy to misjudge the amount of latitude raw provides; the histogram and flashing highlights warning may not be sufficient indicators, and only experience can tell.
In this regard, I find it very similar to shooting with different film types.
Do you use the cameras' AE modes, or do you set the apertures and shutter speeds manually? And why?
I set my exposures depending on the situation.
Sometimes I use aperture priority, sometimes shutter priority, and other times I use manual. I may use program mode in some situations, for instance when someone else is borrowing my camera to take a picture of me.
I use aperture priority when I think it's more important to control depth of field than shutter speed. Typical circumstances include any photography of mostly stationary subjects, and I either use a tripod or have enough light that I know hand-held will do.
Shutter priority is for when I need a certain shutter speed either to capture motion or to reduce camera shake blur, and don't care about depth of field, just getting the shot.
Manual mode is both for when I want near absolute control of exposure, or when I need both a certain depth of field and aperture, such as shooting under difficult light conditions or when I use a flash.
Hand-held shots for street shooting, discreet family events, etc. would be typical for shutter priority or manual mode.
But this really doesn't have anything to do with shooting raw or not.