He mentioned he is signing the back of an aluminum print. A sharpie cannot bleed through the aluminum to the front.
Sharpies are dye ink based and may fade over a period of time, maybe bloom a little and even turn a little green, but I doubt if that's a concern on the back of an aluminum print which won't get much light and won't affect the front which is being viewed.
I believe the gold sharpies are more stable, and might be a possible choice. I know some have used those to sign the front of aluminum or acrylic prints.
There are also several pigment paint pens available at hobby and craft stores, some of which would probably work OK on aluminum. Sometimes they don't dry quick enough, and they might scratch off, but it's another alternative. You would have to test any of those you try