For me, the mono lacks a bit of depth and is slightly flat (but not in a overall tone sense, but in a specific and local sense for each element compared to the others), whereas the colour definitely has front to back movement in viewing. If you could achieve the same look of depth in the mono, I think that would be the best version.