Hmmm.. That definitely looks right for the "Lightroom" folder. I assume by now, you've also tried the "...roaming\Adobe" folder.
Maybe also try the same for "....AppData\local\Adobe" folder??? It could be stuck there, perhaps - for whatever strange reason.
Strange. I also can't think of what else could need its permissions changed, ATM.