I'm a conservative. Very very conservative. And pretty well versed in the political history and political science of conservatism in the US. I have developed my views over many years of reading, studying and observing. I'm not going to claim that I'm right about everything, but I have done my homework in regard to my world view.
Having said that, I did not and would not ever vote for Trump. I think he is a 'deplorable' person. I think he has a measurable lack of character. Most people who voted for him will agree. But we seem to be missing the implication here............he was more attractive as a candidate than Hillary Clinton. This speaks volumes about her character and the people she has surrounded herself with for decades. Her's is a sordid history of corruption, cover ups, unbridled pragmatism, unbridled nepotism and self interest..............and she was beaten by this petty little liar of a man. THAT is an indictment of HER.
But the real big story here is one of two parties who did not recognize their constituencies. The middle/working class was forgotten by the Democrats who spent so much time focusing on the fringes like transgender bathroom issues and extremes (at least for the US ) of socialism. The Old Republicans never even knew these same people were feeling disenfranchised and ignored by the Democrats who historically fought for them. Trump appealed to them even as the GOP was rejecting Trump. Unbelievable. Well, that is the group that spoke the loudest last night. Their mandate is change. The liberal left ignored them too long, the blinkered rank and file right only got them because of Trump brought them with him.
The other referendum: Obamacare. America has spoken. It was ineffective and steeped in socialist agenda. It is failing on its own accord (I've witnessed it first hand as a physician and how it has harmed whole communities. Feel free to email if you're interested in a first hand example.) The ACA polarized Americans and they have now rejected it. Can the Republicans get rid of it? Probably not. Can they hobble it indefinitely? Probably. But even that may be too little too late for the harm the ACA has done to medicine in the US. (You would be shocked to know the extent to which Clinton cronies have inserted themselves into the bureaucracy of the ACA and have made millions of dollars in personal wealth in doing so. Again, P.M. me if you are interested in this sordid chapter in the history of US medicine.)
I'd be careful about assuming a conservative mandate when the popular vote isn't reflective of the electoral outcome.
Besides, on things like Obamacare, people are pretty fond of things like having their preexisting conditions covered and a lack of lifetime benefit caps, not to mention extend coverage for their sons and daughters. (While I'm not a physician, I am an employer and have dealt with this stuff for over 15 years now, so I have a decent perspective on the way plans have transitioned and what people like/want.)
I'll concede that the implementation has been somewhat borked, and no doubt there have been winners and losers, but the law has done a lot of good for a lot of people that would otherwise lack insurance, and let's not ignore the fact that at least some portion of the lack of success has been due to deliberate efforts to undermine the uptake.
Ideally, now that they pretty much have carte blanche, hopefully they're smart enough not to gut it altogether, but to replace it with a market-driven solution that still has allowances for the aforementioned protections that actually help people.
All that said, I think your analysis of what happened is pretty spot-on, with the exception that you're excusing the fact that HRC's shortcomings as a candidate were grossly amplified by the right wing sound machine (which isn't to excuse in turn the very real shortcomings she does have). And I'd list "unbridled pragmatism" as an asset, not a shortcoming