I have acquired a dislike for the "save for web" option, because it removes the EXIF information.
I just went with a simple action, which converts to sRGB (relative intent, with black point compensation) in 8-bit mode, and assigned it to one of the function keys (e.g. F3). Saving to JPEG then works as expected, and it's only one extra keypress away.