I think the horizontal lines are not just sloping to the left (the bottom lines slope the opposite way) This looks like horizontal keystone, which can be corrected too, and I agree that it could improve an already nice image