Just a thought.
Sometimes, when someone is making a quotation that includes a photograph or a series of them, the actual response to that quotation might be a very brief one indeed.
Is that kind of situation avoidable, so that the relevant piece of quotation that's being addressed is all that appears within the quoted reply instead of a ream of pictures that take a lot of scrolling to reach the reply proper, and by the time that's reached, the actual quoted part gets lost beyond the physical capability of the screen to display?
I mean, it's not difficult to look at a picture again without having it take up a lot of visbile space second time around. I think if there's a mechanism whereby you can include the shot is you want to, then you have to employ it, but otherwise, just the relevant copy appears, which might make the experience smoother.
Rob C