This one works very well for me, much to my own surprise.
The problem with the first version is that the whole moth is so striking that the graphics seem like a distraction. But in the second version, the wing pattern and the graphics speak to each other.
Nice!